De Connell's Chain e Michaela Coel em 'I May Destroy You', ao adultério de Dominic West e à quebra de regras de Rita Ora: os maiores triunfos e desastres culturais de 2020